English suffixes arealso appended to Indian terms. So compared to population, per capita growth rate of economy has been very low. Similarly,to pataofy is the action of wooingsomeone. For example, currently, commercial banks have to keep gold or government approved securities for a value equal to 23% of their total deposits. More than 78 million homes do not have electricity. Enthusiasm is called enthu; as such, it can be used in new ways.
English was increasingly accepted as the language of government, of the social elite, and of the national press. But still like - I don't know. The result is lack of transportation, communication, housing, education, healthcare etc. Public Expenditure: Public expenditure in India basically constitutes capital and revenue expenditure. Shut up in Hindi is chup bet, which is generally used more casually but which can be used offensively as well.
Indians also run the risk of offending U. I also received input from several other Indian friends Murali Kota and Aditya Mulukutla especially in informal conversations about Indian English. According to 2001 census, population of India touched 102 crore. English is virtually a mother tongue for many educated South Asians, but for the vast majority it remains a second language. Of these writers, the most important are Raja Ram Mohan Roy, Ishwar Chandra Vidyasagar, Bankim Chandra, M. So, that's foos new pant.
Americans when they use certain literal translations which have the intended meaning, but which also have offensive connotations. It has been said that Indians have made English into a native language with its own linguistic and cultural ecologies and sociocultural contexts. He studied in Hindi-medium schools until seventh standard, after which he studied in English-medium schools. There is an enormous shift from what the economy used to be in the distant past. A deadly movie or event is hard-hittingand action-packed. It is the main cause of poverty. This leads to the question - do Indians appreciatetheir own English? Others include chalk-piece, key- bunch, meeting notice, age barred, and pindrop silence.
The question to raise then is - who really cares what is correct? One thing we have to remember is that newspapers in those days were started with the noble objective of public service by patriots par excellence. Ultimately, I think they do. However, the British Parliament; compelled the company to devote its attention to the existing educational system of India. Mixed economy is the merger of the socialist and capitalist economy. It proves that India is facing the problem of population explosion. He worked for several years as an engineer in India. He gave his verdict in favour of English as the medium of instruction and western education, literatures and sciences as the subjects of study for the Indians.
It was more like the modern German of today. The per capita income in 2003-04 was Rs. The left hand column lists each feature, while the second column gives an explanation. Some feel that more children are needed to look after them in their old age. Back to the newspaper matrimonials on Sundays.
Encountering North American English and the United States. Combining the professionalism of the corporate sector with the welfare objectives of the state has resulted in projects such as the Mumbai airport which are known for their world class facilities and advanced amenities. For instance, Southeast England, Northern, Midland, Norfolk, South Western, Wales and Lowland Scottish etc. People living at distant places got chance to interact with each-other and discuss their problems and add to their overall consciousness. Its special functions haveengraved English into the cultural lifeof India,and itis very much a part of the experience of being Indian -- even if one does not speak it. Idiomatic forms derived from Indian literary languages and vernaculars have been absorbed into Indian English.
In the script of Hindi, all alveolar plosives of English are transcribed as their retroflex counterparts. Thus, wet and vet are often homophones. A North American English speaker will generally read an abbreviation as though it were the entire word i. This date is often taken as the start of what is referred to as The Raj — a period of British rule in India that lasted until Independence in 1947. So, he was going to somewhere in Chicago. While inbound have declined in the last year, outbound deals have increased substantially in the emerging markets in the Middle East, Asia, Africa and South America.